Uredniki Country Living izberejo vsak predstavljeni izdelek. Če kupite od povezave, bomo morda zaslužili provizijo. Več o nas.
Opatija Downtonso morda gledalci v začetku 20. stoletja predstavili življenje "spodaj", a Crawleyjevi služabniki ne držite svečo za tiste, ki delajo v Buckinghamski palači, vsaj po besedah nekdanjega kraljevega služabnika Paula Burrell.
V nov intervju z Mirrorjem, Burrell, ki je prej deloval kot kraljičin osebni nogometaš in butler princese Diane, je dejal: "Če Downton pomnožite s 100, je to Buckinghamska palača."
"To je vas, svoj svet," je nadaljeval. "Češnja na torti je Njeno veličanstvo na vrhu vsega."
Seveda služenje kraljici pride na osebno ceno, kar je Burrell poudaril v anekdoti o dnevu, ko se je rodil njegov otrok.
"Kraljici sem ob večerji postregla s kavo in v moji shrambi je zazvonil telefon. "Se vam ne zdi, da bi morali odgovoriti?" je rekla Njeno veličanstvo, "se je spominjal.
"Tako sem šel po hodniku, da sem odgovoril, in se vrnil ..." No, kaj je bilo? " "Vaše veličanstvo, [Moja žena] je bila ravnokar sprejeta v bolnišnico, da bi imela otroka."
"" Zakaj še vedno stojiš tam? " je rekla. "Ker vam postrežem vašo kavo," je odgovoril.
"Ona pravi:" Lahko si postrežem svojo kavo, pojdi! Ko boste imeli svojega otroka "- ko tečem po hodniku -" me boste poklicali, da me obvestite? " "Seveda, vaše veličanstvo" in odšel sem. "
Od:Mesto in država ZDA