Preoblikovanje rustikalnega dekorja za dom

  • Jan 05, 2020
click fraud protection

Uredniki Country Living izberejo vsak predstavljeni izdelek. Če kupite od povezave, bomo morda zaslužili provizijo. Več o nas.

dnevna soba

AimÉe sled

Morda boste pričakovali avtorja Adirondack slog da se obda z vejnimi stoli, taksidermijo, škatlami iz breze in lupinami iz borovega lupine. In res, notranjost oblikovalke notranje opreme Ann Stillman O'Leary v jezeru Placid v New Yorku razstavlja zahtevane ostrižene veje, jelenove rogove in ribolovne motive. A redko kdo opazi tradicionalne rustikalne elemente, ki so navajeni na tako presenetljiv, prefinjen učinek. Te rogove, na primer, visijo nad lepimi starinskimi skrinji tigrastega javora v dnevni sobi, kjer so robustni, nizko stožeči usnjeni stoli obrnjeni s potlačeno oblazinjenje. Na zaslonski verandi je stara pletena kavč športna blazina iz tkanine Scalamandré. In glavna spalnica z gozdno tematiko ponuja skorajda dekliško prevzemanje estetike regije na prostem, z blazinami, vezanimi s praprotjo, in krpasto platno krilo.

"Nisem želel delati Adirondack-ovega celega prašiča," razlaga O'Leary. "Ne prenesem težkih lesenih sten in tal, vsega temnega pohištva." Tako je z mehkim dotikom nanesla zaščitne znake videza - kot globoka rdečila in zelenica. Namesto da bi na koščke narezala koščke, je nekaj res izjemnih primerov dala priložnost, da zasijejo. Oblikovalec, ki kaže na stransko mizo, ki je narejena iz zasukanih korenin rododendrona, pravi: "To je najboljše od rustike. To je v bistvu skulptura, potegnjena prav iz zemlje. "

instagram viewer

Večina ljudi meni, da je Adirondacks - dom razkošnih poletnih posesti, imenovanih odličnih kampov, ki jih je zgradil družine z imenom Vanderbilt in Rockefeller - igrišče za toplo vreme, vendar O'Leary živi v Lake Placidu celo leto. "Zima gre naprej in naprej. Vedel sem, da bom strašno depresiven, če bom moral trpeti devet mesecev sive svetlobe v temni hiši, zato sem pripeljal v svojem soncu, «pravi o svoji odločitvi, da bo stene pobarvala v žareče tone rumene, zlate in smetane.

Kljub temu priznava, da je resnično ogrevanje njenemu posvojenemu rodnemu kraju zahtevalo dolgo obdobje privajanja. "Večino svojega življenja bi preživel v mestnih ali primestnih razmerah," razlaga O'Leary, ki je na Manhattnu delal kot produktni direktor za Bloomingdale je pred tem, njenim takratnim možem, njunima mladoletnima sinoma in hčerko sklenila, da bo pobegnila od vrveža mesta v 1989. "Kar nekaj časa je trajalo, da sem se sprijaznila s tem," doda, ko se je spomnila časa, ko je nosila oprijeti plašč, mini krilo in škornje do kolen na prvo službo kot generalni izvajalec. "V retrospektivi se zavedam, da je bilo za tako zapuščeno mesto malo. Ampak na koncu sem se prilagodil. Zdaj imam v lasti več parov čevljev kot visokih petah. "

V zadnjih letih je O'Leary našla novo ljubezen in novega poslovnega partnerja v sosedu, tržnem svetovalcu Mikuu "Twig" McGlynnu. "Barkina kraljica ima fanta po imenu Twig!" pravi v smehu. Par se je združil in ustvaril P3 Placid vodko (P3 pomeni "čist, ponosen in miren"), podvig, ki oblikovalca uvrsti v elitno skupino ženskih mikrorodilcev v Ameriki - obstajajo samo ti sedem.

"Lake Placid je majhno mesto," ugotavlja O'Leary, saj razmišlja o preteklih 20 letih, med katerimi je gradila uspešno kariero, preživela ločitev, preživela raka in vzgajala dva otroka. "Carharttove hlače, puloverji in snežne lopate lahko kupite v naši edini trgovini z živili, toda rugule ali veliko podobnih uvoznih sirov ne boste našli. Toda to je manjša cena, ki jo je treba plačati. Vprašajte vsakogar, ki se je tu naselil. Skoraj nemogoče je oditi. "

Avtorica Radikalna Sentimentalnost in Purr (oba Epigraf), pisatelj James Servin prebiva v New Yorku.

Oglejte si planinski dom Ann Stillman O'Leary.