6 Roš Hašana tradicij in pomenov za njimi

Začetek 10-dnevnega obdobja, znanega kot veliki prazniki, Rosh Hashanah je znan tudi kot judovsko novo leto. Poteka na začetku hebrejskega meseca tišreja, ki po gregorijanskem koledarju običajno pade septembra ali oktobra. (Dobesedno prevedeno iz hebrejščine ime praznika pomeni »glava leta«.) Leta 2023 se Roš hašana začne 15. septembra zvečer in konča 17. septembra zvečer.

To je čas tako za praznovanje kot za samorefleksijo; tisti, ki obhajajo praznik, se ozrejo na svoje misli in dejanja iz preteklega leta in razmislijo, kako bi lahko izboljšali sebe in svoja dejanja v novem letu, ki je pred nami.

Praznik se praznuje z molitvenimi službami, prižiganjem sveč, praznično hrano in obroki ter druženjem z najdražjimi in člani skupnosti – ter vrsto drugih posebnih obredov in tradicij.

Če se šele spoznavate z judovstvom ali želite le izvedeti več o Roš Hašani v podporo tistim, ki obhajajo praznik, ta uvodnik pokriva šest najpogostejših in najpomembnejših prazničnih tradicij. Edana Appel, direktorica kampov in družinskih programov pri

J Los Angeles (prej Westside Jewish Community Center), pomaga razložiti pomen in pomen vsakega od njih.

Zvočenje šofarja

Slišati zvok šofarja, obrednega glasbila, narejenega iz ovnovega roga, je ena najpomembnejših tradicij, povezanih z Roš Hašano.

"Šofar je eno najstarejših glasbil, ki se je prvotno uporabljalo za številne namene - kar je najpomembneje, združevanje ljudi in oznanjanje pomembnih novic," pojasnjuje Appel. »Zdaj je res vezan na čas velikih praznikov. Slišati zvok šofarja je micva,« poudarja – torej zapoved in ne samo tradicija.

Taslich

Tashlich je obred, ki se izvaja na premikajočem se vodnem telesu, kot je morje, reka ali potok. Obred je namenjen simboličnemu odvrženju grehov in ljudje pogosto mečejo kruhove drobtine v vodo, da simbolizirajo odvračanje grehov in pustijo, da jih voda spere.

Appel pojasnjuje, da nekateri opazovalci obred izvajajo na Roš Hašana, drugi pa med Roš Hašano in Yom Kippurjem.

"To je nekako tako, kot da ima judovstvo [priznava], da ima vsakdo različne učne stile," pravi Appel, ki organizira programiranje za otroke z vsemi vrstami učnih stilov v J Los Angeles. »Nekateri ljudje to morajo slišati, nekateri morajo to napisati, nekateri pa morajo to narediti – zato je Tashlich nekaj za tiste, ki morajo to narediti. Vzameš svoje grehe – kruh – in se odločiš, da jih vržeš proč od sebe.«

Teshuvah (kesanje)

Teshuva, kar dobesedno pomeni "vrnitev", je glavna tema velikih praznikov. "Povezano je z dejstvom, da se moramo vrniti k ljudem, ki smo jim storili krivico - vrniti se moramo na mesta, ljudje, misli, vse, kar smo naredili v zadnjem letu, in poskrbimo, da stvari popravljamo,« Appel pravi. »Prosimo odpuščanja in dajemo odpuščanje. Popravimo se, vračamo se.”

Jabolka in med

Pomakanje jabolk v med ni le ena najpomembnejših tradicij, povezanih s praznikom, ampak tudi ena najokusnejših. »Vsa hrana, ki je povezana s prazniki, je sezonska, kar se mi zdi res pomembno in posebno,« pravi Appel in ugotavlja, da so jabolka jesensko sadje.

»Z jabolki predstavljamo zaokroženost leta, z medom pa želje po sladkem v prihajajočem letu. S to hrano predstavljamo dve najpomembnejši temi tega letnega časa – krog leta in sladkost, ki si jo obetamo v prihajajočem letu.«

Granatna jabolka

Granatna jabolka so drugo sezonsko sadje v času Rosh Hashanah in ta motiv se pojavi v hrani in simboličnem dekorju. "Judovsko izročilo pravi, da imajo v sebi 613 semen, kar je enako številu mitzvot - dobrih del - v Tori," pojasnjuje Appel. "Mnogi ljudje jih bodo vključili tudi na svoje mize, v svojo hrano in jih uporabili kot simbole novega leta."

Roš hašana pozdrav

Ponudba tradicionalnih prazničnih voščil je običajen in prijazen način pozdravljanja Judov med Rosh Hashanah. Med najpogosteje slišanimi hebrejskimi pozdravi je "l'shana tovah", kar v angleščini pomeni "na dobro leto". "Podobno kot 'srečno novo leto', je to slavnostni pozdrav za vse," pravi Appel.

Razširjena različica voščila je "l'shanah tovah u'metukah", kar pomeni "za dobro in sladko novo leto."