Ena najbolj pričakovanih oddaj poletja, FX's Utemeljeno: Mesto Pra,v glavni vlogi Timothy Olyphant, končno premierno uprizorjen 18. julija. Sredi prve epizode ste morda mimogrede zasledili Paramountovo dramo Yellowstone. Evo, zakaj je tako pametno velikonočno jajce za oboževalce.
Vrstica pride približno na polovici 1. epizode, ko je detroitska tožilka poimenovala Diane (Regina Taylor) se pogovarja z zagovornico Carolyn Wilder (Aunjanue Ellis) v restavracijskem baru. Diane opazi, da ameriški maršal Raylan Givens (Olyphant) večerja s svojo hčerko na nasprotni strani sobe, pripomni: "Kdaj videno Yellowstone?«, ki ji sledi samo za zrelo občinstvo, o tem, kaj bi rada počela s Kevin Costner.
Na eni ravni je to preprosto zabavna popkulturna referenca in konica za klobuk kolegom stroge, sodobne vesternske drame z množičnim občinstvom. Pravzaprav je original Upravičeno, ki so ga predvajali od leta 2010 do 2015, je na našem seznamu oddaje za ogled, če želite Yellowstone. Toda če se vrnete h knjigi, na kateri temelji ta nova sezona – romanu iz leta 1980
Prvo mesto pokojnega Elmoreja Leonarda — razpakirati je treba veliko več.
Tukaj je povezava: poleg Costnerjevega slavnega portreta Johna Duttona na Yellowstone, svojo bogato televizijsko in filmsko kariero vključuje preobrat kot Wyatta Earpa, resničnega zahodnega graničarja in policista, ki se je spopadel s tolpo razbojnikov. To se neposredno navezuje na pogovor na začetku romana.
V knjigi novinar pove detektivu in protagonistu (katerega lik v oddaji zamenja Raylan), da je videti, kot da poskuša biti "mladi Wyatt Earp... nesranega zakonca s starega zahoda." Nato mu pove, da igra vlogo, kot sta John Wayne ali Clint Eastwood.
V tej luči je Yellowstone referenca v oddaji govori o tem, kako zunanji svet vidi Raylana, ki je daleč od doma in precej nenavaden s svojim kavbojskim klobukom v Detroitu. Morda je prijeten na pogled, toda glede tega, da ga jemljejo resno ali da so njegove namere sprejete kot resnične, mora na tej nalogi veliko dokazati.
Pisci izvirnega "Justified" so se pogosto sklicevali na načelo "Kaj bi naredil Elmore?"
Če se zdi, da je ta povezava pretirana, upoštevajte to pri ustvarjanju izvirnika Upravičeno serije, tudi po romanih Elmora Leonarda, pisateljev držal trdno vodilnemu načelu »Kaj bi naredil Elmore?« za interpretacijo in razširitev Raylanovega zapleta za male zaslone. Zdi se verjetno, da podobnost, kot je ta, ni naključje, temveč premišljena prilagoditev za televizijsko občinstvo leta 2023.
Zdaj pa nazaj h knjigi, da bomo lahko opazili vse skrite plasti pomena v prihajajočih epizodah. (Poročali bomo o tem.)
Prvi dve od osmih epizod serije Utemeljeno: Pramesto mesta premierno na FX v torek, 18. julija. Nove epizode na sporedu ob torkih ob 22. uri. ET/PT na FX in so na voljo za pretakanje naslednji dan Hulu. (Ne pozabite dohiti vseh šest letnih časov izvirnika Upravičeno tudi.)
Terri Robertson je višja urednica, Digital, pri Country Living, kjer deli svojo vseživljenjsko ljubezen do domov, vrtov, domače kuhinje in starin.