Božič v brunarici Wyoming

  • Apr 16, 2023
click fraud protection

Lahko bi rekli, da Lisa Flood pozno začne opremljati dvorane. Drevesa nikoli ne obrezujejo pred 10. decembrom, tako da lahko rojstni dan njenega sina Hunterja najbolje zaračuna. »Potem ne izgine do februarja ali marca – dolgo se zadržuje,« pravi Lisa.

Ni pomembno. »V Wilsonu v Wyomingu se tako ali tako zdi, da je božič celo zimo,« pravi. Družinska zapoznela tradicija okrasitve namiguje na druge nepričakovane preobrate v njihovi prenovljeni brunarici, ki prepleta stare zahodne klasike z mehkejšimi, bolj ženstvenimi dodatki. Dihotomije se dobro ujemajo z Liso, fotografinjo in pisateljico, ki je bila vzgojena v Kaliforniji in kasneje preselila v Wyoming, kjer je spoznala moža Toma Dewella in vzgojila njuna otroka, 20-letno Isabelle in lovec, 19. »Odraščala sem v elegantni hiši s stoli iz šibja in zavesami in obožujem ta formalni življenjski slog,« pravi Lisa. "Vendar mi je na podeželju veliko bolj udobno in mislim, da je moj stil pogosto kombinacija neformalnega in formalnega, preprostega in prefinjenega."

instagram viewer

Družina je nedavno prenovila njuni združeni dve koči (eno iz leta 1952, drugo zgrajeno v osemdesetih letih) in se izrinila odtis le malo, da naredimo prostor za nov dodatek, ki vključuje glavni apartma in prepotrebno pisarno za Tom. Lisa se je prijavila notranja oblikovalka, ki je postala prijateljica Emily Janak za vodenje pohištva. »Potrebovala sem, da bi bilo bolj mladostno in malo bolj zabavno,« pravi Lisa. "Kabina postane težka in temna in želel sem, da mi jo Emily pomaga dvigniti."

Novo majhno razkošje, kot so francoske cvetlične tkanine in brušeni žametni roza kavč, se ujema z obnovljenimi stenami iz brun in trpežnimi angleškimi talnimi deskami, ki lahko prenesejo življenje na ranču. "Lisa je znana po tem, da pripelje noter ponije!" pravi Emily. "Da, tukaj je vse dovoljeno," dodaja Lisa. »Poniji v kuhinji, gugalnica v veliki sobi, smučarski čevlji v hiši. Sprejmemo vse.”