Popolna elogija Alana Simpsona pri Georgeu H.W. Busheva pogreba

Nekdanji senator Alan Simpson se je v čast svojemu pokojnemu prijatelju Georgeu H.W. Bush, danes na Bushevem državnem pogrebu v nacionalni katedrali v Washingtonu D. C. Simpson, ki se je z Bushom prvič srečal leta 1962, se je skozi celoten govor pogovarjal o njunem desetletju prijateljstva in zavezanosti javni službi.

Celoten prepis Simpsonove pohvale preberite tukaj:

Poči se, George mi je rekel, da imam samo deset minut. Bil je zelo neposreden glede tega; sploh ni bilo smešno.

Zdaj sem prvič spoznal svojega prijatelja, svojega dragega prijatelja, Georgea Busha, leta 1962, ko je bil moj oče član senata Združenih držav Amerike. Pravkar izvoljen. In vrnil sem se v Washington z očetom, da bi se nastanil v njegovi novi pisarni in me sprostil en senator Prescott Bush, Georgeov oče.

Potem smo se spet srečali, ko so moji starši zapustili Washington in prodali svoj dom blagovni znamki, ki je škripala novega kongresnika iz Teksasa, po imenu George Herbert Walker Bush. Tako sta George in Barbara, mama in pop, to prodajo storila na roko. Zveni znano?

Nato sem leta 1978 prišel v senat in kmalu zatem me je Ronald Reagan uglasbil in prosil, naj ga podprem za predsednika. Rekel sem, da bom, ne vedoč, da bo moj prijatelj George vstopil v polom.

Slišal sem, da sem poklical in rekel: "George, želim ti povedati, da bi rad pomagal, vendar sem se že zavezal Ronaldu Reaganu."

Georgeov odgovor? "No, Al, žal mi je zaradi tega. Verjetno bi vas moral prej obvestiti. "

In pravzaprav fant ne dobi prav veliko klicev prijatelja, ki pravi, da ga ne more podpreti.

Zveni znano? Seveda se. Ker se je v tematiki Georgea Busha med vsemi vrhunci in padci pojavljal preprost credo: "Kaj bi naredili brez družine in prijateljev?"

In ko je postal podpredsednik, se je naše prijateljstvo, naše prijetno prijateljstvo osvežilo in štirje smo imeli veliko, veliko prijetnih trenutkov skupaj.

Moj čas je bil precej buren. Šel sem z družbenega seznama A na Z in se nikdar več vrnil na A. V enem mračnem obdobju sem se počutil grozno nizko in vse rane so se mi samozanesle. In George me je poklical eno zgodaj zjutraj - vedno zgodaj zjutraj - državno glasbo, ki je igrala v ozadju, in rekel: "Vidim, da vas mediji streljajo precej polno lukenj."

Pravzaprav je rekel nekoliko bolj ostro kot to. In rekel je: "Zakaj se ne odpravimo v Camp David? Ti in Ann pridita in skupaj bova imela vikend. "

Takrat je bila njegova priljubljenost 93%. Mine je bilo 0,93%. In tako smo šli

Mediji so se seveda zbrali, ko smo se odpeljali do Marine One, George pa je rekel: "Zdaj pa mahnite svojim prijateljem tam, Al." In niso mahali nazaj. Torej naslednje jutro pregleduje vse papirje v ZDA in pogleda navzgor in reče: "Aha, tukaj sem ga iskal. "Slika Barbare in Ann ter Georgea z roko in roko na moji nazaj.

Kasneje bomo imeli savno in sem rekel: "George, nisem pretiran, kaj počneš. Podpiraš svojo staro ranjeno raco. Medtem ko si na vrhu svoje igre, se mi dotakneš, ko se zapletem v bogate prepire in jemljem grudice. "

In rekel je: "Ja. Bilo je osebje, Al, ki mi je reklo, naj tega ne počnem, ampak, Al, tukaj gre za prijateljstvo in zvestobo. "Zveni znano?

Tudi mi smo se imeli zelo zabavno. Vedno užitek je biti v predsednikovi škatli v centru Kennedy, pred predstavo v Narodnem gledališču ali Warnerju z grmovjem. In zunaj predsednikovega škatle je nekega večera nastala masivna šestmetrska vaza z izjemno glazuro. Upam, da poznate razliko med vazo in vazo. 35 dolarjev. George je stopil do tega in rekel: "Al, počakaj, mislim, da je to truscom. Opažam, da je, "je dejal," ta modro-sivkasta glazura iz tega obdobja, glina, ki jo je bilo mogoče najti le v tisti dobi. "In rekel sem:" Ne, ne, George, patina mi daje zaznavajo, da je bil morda starejši, morda grškega porekla s to posebno zeliščno pasto pred streljanjem. " opazovalci.

Barbara in Ann sta končno prišla mimo in rekla: "Pojdi od tu, obe. Pojdi nazaj v tisto škatlo. "No, saj smo. No, nekaj časa je bilo navdušujoče in potem smo se seveda nekega večera štirje odpravili k Michaelu Crawfordu, ki je prepeval pesmi Andrewa Lloyda Webberja. Vsi štirje smo peli, ko smo se vračali nazaj v Belo hišo. "Ne jokaj za menoj, Argentina" in tidb iz fantom iz opere in druge čarovnije Vebra. Nekaj ​​dni pozneje ga tiska prebije zaradi nenavadnih malenkosti. In kar naenkrat zapoje: "Ne joči zame, Argentina." Tiskovni mediji so nato zapisali, da je končno izgubil svoj frnikolo.

Zdaj ti častni gostje pred nami, ki so zasedli to plemenito postojanko, vedo, o vseh pramenih in puščicah nezaslišano bogastva. Bil je razredni akt od rojstva do smrti. V mislih in telesu, pridobljenem od te izjemne matere, je imel v sebi močne sinice. Matere smo seveda primerjale z žametnimi kladivi in ​​zagotovo najbolj osupljive očetje. Zgodovinarji ga bodo in pošteno obravnavali, medtem ko bo razkril še nekatere močne lastnosti: njegovo veliko tekmovalnost, surov pogum in samodisciplino.

Spomnimo se konklave Andrews Air Base, kjer so udeleženci kongresa pripravili izjemen predlog zakona, ki je obravnaval dvoletno načrtovanje proračuna, upravičenost reforme, celovitega in katastrofalnega zdravstvenega varstva, plačilne sposobnosti socialnega varstva in še veliko več, vendar je bila potrebna kritična sestavina prihodki. Prevedeno v besedo "davki." Prevedeno v besede "preberi mi ustnice." In skupina je šla k Georgeu in rekla: glejte, lahko to paket opravimo, vendar moramo imeti nekaj prihodka. In rekel je: Nikoli ne bom pozabil, je dejal, "to, kar sem povedal na to temo, zagotovo me močno peče." In potem so vsi rekli, da, ampak to lahko storimo bo dvostranski. In George je rekel: "v redu, pojdi, ampak to bo pravi udarec v črevesju."

Nato ga je Bob Dole, zvesti Georgeov bojevnik, odnesel nazaj v senat in dobili smo zelo močan dvostranski glas. Šlo je do Doma, kjer se je obrnila njegova stranka. Zagotovo eden glavnih dejavnikov, ki zagotavlja njegovo vrnitev v zasebno življenje. Toda pogosto je rekel, "ko pridejo res težke odločitve, je to država, ne jaz. Ne gre za demokrate ali republikance, za našo državo sem se boril. "

In bil je človek tako velike ponižnosti, tistih, ki potujejo po visoki cesti ponižnosti v Washingtonu, D.C., ne moti močan promet.

In imel je zelo resno napako, ki so jo poznali vsi blizu. Oboževal je dobro šalo, bogatejši, boljši, vrgel bi glavo nazaj in se nasmejal, toda nikoli se ni mogel spomniti udarne črte. In mislim, da nikoli. Torej linija udarca za Georgea Herberta Walkerja Busha je taka: želeli bi si ga na vaši strani.

Nikoli ni izgubil smisla za humor. Humor je univerzalno topilo proti abrazivnim elementom življenja. Tak je humor. Nikoli nikogar ni sovražil. Vedel je, kaj sta njegova mama in moja mama vedno vedela: sovraštvo razjeda posodo, v kateri je bil.

Najbolj dostojna in častna oseba, ki sem jo kdaj srečal, je bil moj prijatelj George Bush. Eden od plemenitih narave. Njegov natpis, morda le ena sama črka, črka "L" za zvestobo. To je poteklo skozi njegovo kri. Zvestoba svoji državi, zvestoba svoji družini, zvestoba prijateljem, zvestoba vladnim institucijam in vedno, vedno, vedno prijatelj svojim prijateljem.

Nihče od nas ni bil pripravljen na ta dan. Žalostimo njegovo izgubo iz lastnega življenja in tega, kar je bil vsakemu od nas. To je tako osebno, tako intimno, tako navzdol. Tako bi bilo lažje praznovati življenje z njim tukaj, a ga ni več, nepreklicno ni več. Zdaj smo se oprimeli njega, a njegov spomin bomo vedno ohranili v srcu. Zdaj je prišel Bog, da bi ga vzel nazaj. Vsi smo vedeli, da se bo nekega neznanega dne vrnil k Bogu. Zdaj se mu odpovemo. Pozdravljamo ga v ljubeče roke. Hvala za njega. Bog počivaj dušo.