Olivia Newton-Johnova hči Chloe Lattanzi podaja čustveno posodobitev o maminem raku

• Olivii-Newton John je leta 2017 že tretjič diagnosticiral raka.
• V nedeljo, 60 minut Avstralije predvajala ekskluzivni intervju z Olivijo in njeno hčerko Chloe Lattanzi.
• Chloe je med intervjujem redko, čustveno pogledala, kako je vplivalo zdravje njene mame.

---

Lansko leto, Olivia Newton-John delila srčne novice s svetom, ki je bila z diagnozo raka tretjič v treh desetletjih. Tokrat so ji zdravniki povedali, da ima raka na dojki štiri stopnje in se je razširil na njene kosti.

Ni treba posebej poudarjati, da stvari niso bile lahke Mast star v zadnjih nekaj letih, še posebej z zadnjimi govorice o njeni smrti. Toda na srečo ima Olivia neverjeten sistem podpore, ki jo razveseljuje - tudi njena 33-letna hči, Chloe Lattanzi.

V redkem, solznem intervjuju s 60 minut Avstralije Chloe je v nedeljo odprla svoje mnenje o tem, kako je biti biti ob svoji materi na poti raka. V prvi vrsti si zasluži čas, da bo z Olivijo in se osredotoči na življenje vsak dan v največji meri, namesto da bi skrbela za prihodnost.

"Ne govorimo o [maminem raku]," je povedala Chloe 60 minut Avstralije reporterka Liz Hayes. "Če ima dan, ko mora govoriti o tem, sem tam, da poslušam in da se vedno prepričam. Nikoli pa je ne bom povzročil, če tega ne želi. "

Olivia je dodala, da imata ona in Chloe "iste vrste nagonov" glede teh težkih pogovorov, toda zagotovo bo potrebnih nekaj časa, da pridejo tja: Med 60 minut posebna, Chloe je razkrila, da je za prvo mamo diagnozo raka 1992 izvedela od sošolke med obiskovanjem šole v Avstraliji. Ugotoviti, da ji je bilo tako težko, je zaradi maminega raka kar "močneje" naredil v očeh.

"Mislim, da bi se s tem, ko bi mi to razložil, dalo več občutka nadzora," je priznala Chloe. "Kljub temu čutim do svoje mame, ker si predstavljajte, da bi morali to povedati svoji hčerki. Ni hotela, da bi morala poudarjati. "

Na koncu se Chloe počuti, kot da ji je podpora Oliviji na njenem potovanju z rakom pomagala premagati lastne demone (ko je bila mlajša, javnost se je borila z zasvojenostjo z alkoholom in zlorabo snovi, motnjo hranjenja ter tesnobo in depresijo) in z mamo zgradila močnejšo vez.

"Njena bolezen mi je pomagala zdraviti bolezen," je priznala. "Vedel sem, da moram biti - sem želel biti - svetla in vesela ter na voljo in za mamo, ko se je borila s tem... Nič več ne beži od tvoje bolečine. Sprijazni se s tem. Ona te potrebuje. Počutim se, kot da sem pravzaprav postala veliko boljša oseba. "

Ta premik v Chloe je nekaj, kar vidi tudi Olivia in je neskončno hvaležna za hčerino podporo. Medtem ko poskuša ostati pozitivna in "vsak dan videti kot darilo", kot je dejala med 60 minut intervjuja, Chloe je čisto blizu nje.

"V njej sem videla ogromno sprememb in rasti," je povedala Olivia o svoji hčerki. "Ona je samo najlepše bitje, ima ogromno srca in veliko sočutja in razumevanja... Je moja hči in je del mene, in vem, da je prizadet. Vendar je zelo močna in tega mi v resnici ne pokaže. "