Velika hiša ni nujno velika hiša. Prva je zgodovinsko pomembna, arhitekturno pomembna in pogosto zastrašujoča. Slednji je kraj, kjer se želite družiti. Petru Spearsu in Brianu Swardstromu gre torej zasluga, da sta 228-letnega Ludlow Homestead spremenila v Claverack v New Yorku, v hišo, ki je odmevna, fina in ponosna, a hkrati tudi tako nastrojena, da si ne morete pomagati, da bi se želeli zaviti ob ognju in ujeti dremež.
Ta članek se je prvotno pojavil na spletnem mestu ELLDECOR.com
Hiša je bila zgrajena leta 1786 z opekami, izdelanimi na kraju samem, rolete pa so poslikane v Farke & Ball's Calke Green; konstrukcija na levi, prvotno poletna kuhinja, se zdaj uporablja kot lonec.
"Naš cilj je bil, da to ne bi bilo muzejsko delo," pravi Swardstrom, talentov, katerega stranke vključujejo Tilda Swinton in Michael Douglas, "ampak precej prijetno, udobno, toplo in sproščeno."
Par je začutil tudi globoko spoštovanje do zgodovine hiše, ki je bila zgrajena leta 1786 in bo verjetno še dolgo Prešteli so jih, kot pravi Spears, igralec, režiser in producent, ki trenutno dela na projektu z Jamesom Slonova kost. "Kot da smo zdaj samo del tega rodu. Hiše v resnici nismo v lasti toliko, kot smo njeni skrbniki za prihodnost. "
V študiji Claverack v New Yorku, doma Petra Pearsa in Briana Swardstroma, kavča in stola, zajetega v Indijska tkanina iz batika, je Ralph Lauren Home, stranska miza iz 19. stoletja je ameriška, kabinet iz 18. stoletja pa Nizozemščina; stropni obesek v stilu Regency je prišel z dražbe v Stair Galleries, perzijske preproge iz 19. stoletja so tudi dražbene najdbe, mantel pa je izviren.
Njihova prva naloga v tej vlogi je bila obnoviti strukturo, ki je bila pozorna, ko so jo dobili leta 2009. Kot prvo, hiša je nekaj let sedela prazna in se ji je primerno poslabšalo. Poleg tega so njeni prejšnji lastniki del preuredili v trgovino s starinami, na stropovih so namestili osvetlitev gosenic in raztrgali del ograje. Razveljavitev je bila težava. Sistema je bilo potrebno izposoditi napravo za 3D slikanje, da je ustvaril model, kako bi bil videti original, in ga nato predstavil mlinarju, ki bi lahko izdeloval novega.
Antični zemljevidi newyorške okrožja Columbia v knjižnici; stol iz 17. stoletja je nizozemski, police za knjige pa po meri.
Večji izziv je še vedno stal v jedilnici. "V stropu je bilo malo pukerja in fant, ki je pokazal hišo, je bil takšen: 'O, to je samo omet," se spominja Spears. "Ko smo ga kupili, smo še raziskali in ugotovili, da se je glavni žarek, ki podpira drugo nadstropje, razcepil." Nepazljiva namestitev kopalnice 20. stoletja je ustvarila večjo obremenitev, kot jo je lahko nosil originalni žarek. Strop jedilnice je bilo treba razrezati, tako tudi tla - vse do kleti, da je skozi njo lahko prišel klobuk in počival na trdnih tleh. "Centimeter naenkrat je džek spravil žarek nazaj na svoje mesto," pravi Spears, "saj ga nismo želeli spet trkati."
Brivska omara iz 19. stoletja in stol v slogu Chippendale v knjižnici; stene so poslikane v mrtvem lososu Farrow & Ball.
Okrasitev hiše se je izkazala za veliko manj živčnega. Par se je hitro odločil, da si poleg oblazinjenih kosov želi tudi opremo, ki je primerna ne samo zgodovinsko, ampak tudi, kadar je le mogoče, tudi regionalno. "Obstaja velika razlika med stvarmi, ki so bile narejene v New Yorku, in stvari iz Bostona in Filadelfije," pravi Spears, ki se je v koledarsko ameriško zgodovino vpisal na fakulteto in se pri projektu lotil "kot raca voda. "
Središčna miza iz leta 1840, narejena v regiji, je bila najdena na sejmu starin Rhinebeck, borovo dno pa je originalno.
Predstavili so tudi trenutke razigrane drame, saj je bil v sobi "Grand Tour" zgornji salon, okrašen s slikami in spomini, ki spominjajo na tiste aristokrati, ki so jih zbirali med peregrinacijami iz 19. stoletja, vključno s poslikavo Vezuva, klasičnim poprsjem in zgodnjimi egipčanskimi fotografijami ruševine. Ko so jedilnico obnovili, so povabili muralista, ki je okrasil stene v slogu Rufusa Porterja, potujoči umetnik, ki je v zgodnjem 19. stoletju potoval po Novi Angliji, slikal pokrajine na stenah hiš in gostilne.
Par foteljev Johna Deriana iz tridesetih let 20. stoletja in ameriška miza iz 19. stoletja v knjižnici; perzijsko odejo iz 19. stoletja so kupili na dražbi, mantel pa je izviren.
Ne glede na to, da se je na široke, celo velike gruzijske razsežnosti hiše nekaj navadilo. "Prostori lahko požrejo pohištvo," pravi Swardstrom. "Torej je bilo na začetku veliko praznega prostora. A sčasoma smo stvari začeli postavljati v plast. "
Freska Elektra Buhalis iz jedilnice je naslikana v slogu novomeškega umetnika iz 19. stoletja Rufusa Porterja; Stoli iz 18. stoletja obdajajo mizo v stilu Regency iz zgodnjega 20. stoletja, lestenec nizozemskega stila je 18. stoletje, ogledalo iz 19. stoletja pa je nastalo iz posestva doline Hudson Valley.
Lov na te stvari je bil zabaven. "Najti je bilo veliko odličnih kupčkov," pravi Swardstrom, "zahvaljujoč temu, da 'rjavega pohištva' trenutno ni v slogu." Primerja ga z nakupovanjem moderne opreme v zgodnjih devetdesetih letih - izkušnja, ki jo par dobro pozna, ko je živel in okrasil niz pomembnih domov, vključno z bungalovom, oblikovanim Paul Williams, v svojih 20 letih v Los Angelesu, kjer še vedno hranijo stanovanje. "Vedno so nas privlačile arhitekturno pomembne hiše," pravi Spears.
Kuhinjski otok je bil izdelan iz obnovljenega lesa iz hiše, pult je marmorja Carrara, hladilnik pa Sub-Zero; svetlobne napeljave so iz Time and Materials, okenski okvirji, polkna in kabineti pa so naslikani v Farrow & Ball's Buff.
Kljub temu je treba živeti hišo, ki je stara skoraj toliko kot ta država, in je po besedah Spearsa ena najbolj znanih v okrožju Columbia. Pa vendar se par za trenutek ni zmenil, da bi živel do slavnega rodovnika njihove hiše.
V sobi za goste so na antični izložbi Brimfield našli skrinjo in poslikavo iz 19. stoletja; stene so naslikane v slonu Farrow & Ball's Elephant's Dreath in obložene z limetino belo.
"Vedno smo imeli takšne osebnosti, da tudi če bi nam vsi rekli, da je nekaj nemogoče, nismo videli ovir," pravi Spears. "Odraščal sem v Kansasu. Brian je odraščal na Cape Codu. Hollywood je poln ljudi, ki sanjajo res veliko, in mislim, da smo vedno imeli velike sanje. Zagotovo je ta hiša izpolnitev sanj, za katero sploh nismo vedeli, da jo imamo. "
Morda je tudi Velika hiša sanjala, da bo nekega dne prišlo nekaj enako velikih likov in se lotilo njene zgodbe.
V glavni spalnici je Imperij s štirimi posterji s pregrinjalom iz podeželske rezidence, odejo iz odeje iz 18. stoletja in vintage svetilkami iz alabasterja na stranskih mizah ameriškega imperija; stene so prekrite s tapetami po meri Adelphi Paper Hangings.
Več z ElleDecor.com:
Rezultati spuščanja čeljusti 18-letne obnove
14 najbolj hiper organiziranih kuhinj
6 najboljših načinov za uporabo nadomestne sobe