"Hangry" in "mansplaining" sta dodana v angleški slovar Oxford

  • Feb 03, 2020

Zaslužimo si provizijo za izdelke, kupljene prek nekaterih povezav v tem članku.

Ta teden je bilo v besedilo dodanih 1.100 novih besed in besednih zvez Angleški slovar Oxford kot del četrtletne posodobitve, da bi sledili jezikovnim trendom. To pomeni, da so izrazi, kot so „snežinka“, „visi“ in „mansplaining“, zdaj uradni vnosi.

Za uvrstitev na seznam OED zahteva več neodvisnih primerov uporabe besede. Raziskovalci slovarja se nato posvetujejo s strokovnjaki, ko se odločijo, ali je treba izraz dodati 829.000 besedam, ki so že vključene v vodnik.

'Samoplaniranje, "ki pred desetletjem še ni obstajal, je opredeljeno kot razlago nečesa," nepotrebno, pretirano ali ponižujoče, esp. (običajno pri naslavljanju na žensko) na način, ki naj bi razkrival pokroviteljski ali šovinistični odnos. "Raziskovalci pravijo, da je bila beseda prvič uporabljena na spletnem mestu družbenih omrežij leta 2008.

Oglejte si to objavo na Instagramu

To je še vedno ena izmed mojih najljubših stvari leta 2018. In zdaj je #mansplain uradno v slovarju. Hvala @newyorkermag in @ j.a.k._ #newyorker #cartoon #mansplaining #letmeexplain #lol #men #feminism

instagram viewer

Objava v skupni rabi Emily (@ emmie7733) v

Izraz 'lačni"Vendar ni tako novo, kot bi si morda mislili. Po besedah ​​Katherine Connor Martin, vodje ameriških slovarjev, beseda - ki opisuje to mučno izkušnja lakote in vse bolj jeze - sega v leto 1956, ko so ga uporabljali psihoanalitično dnevnik.

In medtem ko 'snežinka"Na družbenih medijih se pogosto uporablja kot ponižujoč izraz, korenine pa ima v bolj pozitivnih konotacijah, razlaga Connor. "The OEDVnos je v pritrdilnem smislu zasledil "snežinko" iz leta 1983, ki se nanaša na osebo, zlasti otroka, za katero velja, da ima edinstveno osebnost in potencial. "Danes se uporablja kot žalitev za" osebo, ki je označena kot pretirano občutljiva ali zlahka užaljena ali kot občutek, da je upravičen do posebnega zdravljenja ali obravnave ".

Ko je slovar sodeloval s spletnim forumom za starševstvo Mumsnet pred posodobitvijo, so v zbirko dodani številni starševski izrazi, na primer "TTC" ali "poskušanje spočetja".

Tu je nekaj drugih novih besed in stavkov, ki jih morate vedeti, skupaj z njihovimi definicijami:

Jaz čas:čas, ki je namenjen temu, kar si ljudje želijo, običajno za svoje, v nasprotju z delom ali početjem stvari za druge, ki se štejejo za pomembno pri zmanjševanju stresa ali obnavljanju energije.

Odkupna programska oprema: Vrsta zlonamerne programske opreme, namenjena blokiranju dostopa do aplikacij ali datotek v računalniškem sistemu, dokler se ne nakaže denar. V zgodnji uporabi tudi: vrsta odprtokodne programske opreme, ki je na voljo brezplačno, vendar zahteva dostop do vseh funkcij, funkcij ali posodobitev.

Selfy: Egocentrična; sebičen.

Stil:Krepko samozavest v slogu ali maniri; zrak velike samozavesti ali večvrednosti.

Tomgirl: deklica ali ženska, ki se obnaša ali obleče na način, ki je običajno bolj povezan s fanti.

Deglobalizacija: Postopek ustvarjanja nečesa manj globalnega in bolj regionalnega značaja, osredotočenosti, vpliva itd.; esp. preobrat ali upad globalizacije ali njeni učinki; primer tega.

BFN / BFP: „velik maščob negativno / veliko maščobe pozitiven“ (vezano na rezultate testa nosečnosti).

CIO: 'joči', metoda vadbe spanja, pri kateri otrok pusti zaspati sam, negovalci pa se na njegove krike ne odzovejo takoj.

Tom Swifty:Šaljiv stavek, navadno sestavljen iz poročevalnega govora, ki se pripisuje govorcu (pogosto "Tom"), ki mu sledi prislov, ki se navezuje na to, kar je bilo rečeno.

Tommy John: Imenovanje kirurgije, pri kateri se zadnjični kolateralni ligament v komolcu nadomesti z drugo tetivo od drugod v bolnikovem telesu ali iz trupla; takšnih operacij ali v zvezi z njimi. Pogosto v Tommy John operacija.