Soočanje s pretirano kritično materjo

94-letna Mildred Kirschenbaum se je vedno hvalila, da je hčerki natanko povedala, kaj si misli o njej. Gaylov obraz: potrebuje službo nosu. Status razmerja Gayle: samski, jasno, ker je bila preveč izbirčna. "Po moji materi," pravi Gayle, "nisem mogla narediti ničesar prav, pa tudi moja dva brata ne moreta storiti ničesar narobe."

Zaradi Mildredovih ostrih kritik se je Gaylejev dom iz otroštva v predmestnem New Yorku počutil kot sovražno ozemlje, napolnjena s tako ponižanjem, da je Gayle zgodaj končala srednjo šolo, da bi lahko pobegnila fakulteto. Sledila je uspešna kariera televizijskega producenta in filmskega ustvarjalca, zdrava razdalja - Gayle je živela v New Yorku, medtem ko se je Mildred preselila v Boca Raton, FL, in kljub temu se njuna razmerja še vedno spopadajo. "Ves čas sem se počutila jezno," pravi Gayle.

Kmalu po 50. rojstnem dnevu je Gayle zadela prelomno točko. Da bi dosegla trajno srečo, je vedela, da mora najti mir. Odločila se je, da bo uporabila svoje poklicne spretnosti, da bi poskušala ozdraviti odnos - o svojem potovanju bo opravila dokumentarni film in oprostila mamo. Presenetljivo je Mildred privolila v sodelovanje: "To sem storila zaradi miru miru Gayle," pravi.

V prvih nekaj prizorih nastalega filma iz leta 2015 je dr. Poglej nas zdaj, mati!, Mildred ostriga hčerko o svoji ličnici. Ko se ne spopadata, Gayle išče družinske dokumente in se pogovarja s sorodniki, da bi izvedela več o Mildredovem življenju. Odkriva otroštvo, ki ga je zajelo revščina in trpljenje - Mildredov priseljenski oče je dvakrat poskušal samomor, njena sestra pa je umrla kot dojenček.

Gayle se je v svojem nemirnem otroštvu vedno počutila ujeto, toda tudi Mildred je ugotovila, da je bila nesrečna. Razodetje je prebudilo Gaylevo empatijo. "Ko so se zgodile tiste žalitve in kritike, sem nanjo gledala kot na nekoga, ki je ranjen in potrebuje ljubezen do sebe," pravi. Postopoma je razumevanje preteklosti njene matere in prilagajanje pričakovanj njunega odnosa Gayle oprostila Mildred.

Mati in hči se še vedno borita. Včasih se obesijo drug na drugega, nato pa pokličejo nazaj. Vsak je v nekem smislu, pravi Gayle, drugi najbližji prijatelj.

V zadnjih prizorih Gaylejevega dokumentarca mama in hči potujeta skupaj in si predstavljata roke za fotografije. "Vesela sem, da sva prijatelja, Gayle," pravi Mildred. "Ljubim te."

"Ljubim te, mama," odgovarja Gayle. Končni prizor.